Virtual Automated Dialogue Replacement: One Performance, Multiple Languages!
The idea behind VADR is to shoot in one language, and then be able to adapt it to any other language with the original actors. To do this, we developed a small-scale pipeline to be able to rapidly adapt a chosen spot within an average of three weeks.
credits
- Agency David
- Producer Renata Neumann
- Executive Producer Veronica Beach
- Editorial Cosmo Street
- Producer Marie Mangahas
- Production Company Biscuit
- Director Clay Weiner
- Line Producer Kwok Manyau
- VFX & Design Smoke & Mirrors
- CG Artist Wei Louie, Wei-Ting Duo, Stanislas Hébette, Matt Burns, Ian Brauner, Aaron Baker, Mike Harris, Lucy Choi, Sung Kim, Lucas Novy, Adam Floeck, Han Hu, Matt Parent
- Head of 2D Dino Tsaousis
- Head of CG Mike Donovan
- Compositor Chris Miller, Navid Bagherzadeh
- Producer Tara Maloney
- Global Group Director- Film, Video and Music Production at the Coca-Cola Company Nick Felder
- Global Producer Erica Tomas
related
BRAND FILM
BRAND FILM
Nissan
HYBRID EXCELLENCE
HYBRID EXCELLENCE
Toyota
MOTHER’S DAY
MOTHER’S DAY
L'Oréal Paris x The Prince's trust
EVERYTHING DESERVES TO SHINE
EVERYTHING DESERVES TO SHINE
Finish
COMFORT WORLD
COMFORT WORLD
Lemsip
ROBI WALTERS X ASTON MARTIN
ROBI WALTERS X ASTON MARTIN
Aston Martin
TASTE THE SUN
TASTE THE SUN
Sol
DOUBLE ACTION
DOUBLE ACTION
Gaviscon
CHARGE AHEAD
CHARGE AHEAD
Red Bull
GIVE ME STRENGTH
GIVE ME STRENGTH
Trebor
